Sorry for the poor explaination, I didn't have access to CAD so I drew it in Paint, I hope it makes sense.
The blue shape is supposed to look like the side view of the bowl area of a SBC head.
The green shape is the side view of the style port I am wondering about.
They both have the same valve angle but one has the port coming down along the valve axis. The green one has the air flowing at an angle to the valve axis as it gets to the seat.
The consequence I imagine is that on a 2 valve head the swirl would be high and on a two valve head the tumble would be large.
I wonder if the flow is increased or decreased by this shape, I guess it is reduced but I have never seen a shape anything like this on an American angine that I remember. I vaugly remember that maybe a 392 had this characteristic to some extent.