Just to add a bit more as I wanted to wait until today to answer.
Although this is a BB I think it is relevant.
I just took a 540 off the dyno.
It is a 7000RPM street engine
With a supposedly well designed "entry level" pan with a screen & scraper it had a small problem
At about 55-5800 oil pressure started backing up big time
It was 30 LBS down from 70 by 6500 where I aborted the test.
Added one quart over what was recommended
Same deal except is lost over 10HP & was worse
Drained 2 quarts same deal only it picked up almost 20HP
Pulled the pan, added studs & the Moroso windage tray that looks like a stock GM type.
More HP by a few, started at 75lbs & was 70 at 7000
Opinion is the windage was blowing the oil out of the sump at RPM
This was obviously not a drainage issue as seen by the worsening problem by adding oil.
I would suggest at the least a tray of some sort to keep windage out of the sump
I do not agree that this type of tray is going to cause return issues at all
On another personal note & just for a bit of venting so I will feel better,,,
I have no idea why a well known & reputable pan manufacturer sells a friggin pan without including a tray knowing this can be an issue
But I can say they are not alone.....